...nicht nur im Mittleren Westen der USA, sondern auch hier an der Southcoast, natürlich vom Ausmass der Katastrophe nicht zu vergleichen, doch für diejenigen, denen das Wasser bis zum Hals steht, ist es ziemlich egal, ob's der Missisippi oder der Izosha-River ist, der ihnen das Haus unterm Hintern wegspült.
Anfang dieser Woche prallten ein Ausläufer eines Madagaskar-Zyklons vom Nordosten und eines ausgedehnten Tiefdruckgebietes über den südlichen Kap-Provinzen exakt hier über Southcoast aufeinander und entluden hier am Dienstag und Mittwoch gewaltige Regenmengen über der Küste. Innerhalb von 2 Tagen ununterbrochenen Regens gingen mehr als 250 mm nieder, mehr als doppelt soviel wie die durchschnittliche Regenmenge eines gesamten Junis. Die Folge: Flüsse und Bäche, die normalerweise träge und harmlos dem Meer zustreben, verwandelten sich in kürzester Zeit in gefährliche Monster, traten über die Ufer, überschwemmten alle tiefergelegenen Gebiete und rissen mindestens 5 Menschen in den Tod. In Margate und Port Shepstone standen die Ortszufahrten über die Küstenstraße meterhoch unter Wasser und die Orte waren nur noch vom höhergelegenen Inland zu erreichen. Für die ländlichen Gebiete wurde der Notstand ausgerufen und Hubschrauber von Polizei und Militär waren zur Evakuierung von Menschen aus gefährdeten Gebieten im Dauereinsatz.

Heute, am Samstag scheint wieder die Sonne vom strahlendblauen Himmel und die Flüsse und Bäche scheinen wieder harmlos wie eh und je. Das Wasser ist aus den überschwemmten Bereichen wieder abgelaufen und vor den betroffenen Gebäuden türmt sich der Müll der Aufräumarbeiten. Nur die schlammig-braune Farbe des Meeres, die über und über mit Treibholz bedeckte Küste und die wieder mal weggewaschenen Badestrände, ins Meer gespült von den reißenden Fluten, erinnern noch an das Chaos vor 3 Tagen.
Eigene Bilder habe ich keine, denn während des Regens hätte man keinen Hund vor die Tür geschickt und außerdem muss ich mein Bein schonen, da ich nächsten Dienstag wieder in die Klinik gehe. Letzteres nur als Vorankündigung.

...ist, wenn man den Spielbericht auf Tageschau.de liest, das Halbfinale der Deutschen gegen die Türken. „Nach dieser Viertelfinal-Leistung braucht sich die Mannschaft von Trainer Löw vor diesen Türken nicht zu fürchten.“ meint Redakteur Jens Mickler und damit ist ja dann schon alles klar. Anscheinend braucht’s dieses Halbfinalspiel gar nicht mehr, denn Deutschland ist im Prinzip schon im Finale. Blöd nur, dass dieses Halbfinale noch gespielt werden muss und ich bin sicher, dass Jens Mickler genauso sicher war, dass Deutschland dort nochmals auf Kroatien treffen würde. Nun, es kommt ein wenig anders und so wie die Türken bisher fighten, bis zur letzten Minute, so wenig klar ist der Sieger dieses Halbfinales.

Die Überheblichkeit eines Jens Mickler werden Trainer Löw und die Spieler hoffentlich nicht an den Tag legen, denn sonst könnte das Ausscheiden aus dem Wettbewerb schon vorprogrammiert sein. Ich weiß nur eins, Deutschland hat gegen die Kroaten verloren , ziemlich eindeutig. Die Türken haben gegen diese Kroaten gewonnen , nicht glanzvoll, aber immerhin. Überheblichkeit ist da nun wirklich nicht angebracht..